sunnuntai 28. lokakuuta 2012

Idag har det blivit pysslat i båten hela dagen. Jag har stickat o bakat, Ida ritat o gjort i pysselböcker, Mika hållit på med sina fiske grejer.

Idas kamera fick påse idag

Barbin fick en ny klänning

Julbollar som lämpar sig för båten börjar det också bli i olika motiv, vara vadden innifrån fattas ännu. De som är snabba får göra beställning för en slant eller två.
Och här är det ny bakade brödet me Omnia ungnen

Maailman laidalla



 Kolumbuksen matkat

Nyt ollaan maailman laidalla mikäli vanhoja merikarttoja katsoo.
Aikaisemmin maailma loppui tänne..Tämän jälkeen ei ollut enää mitään.

Kolumbus lähti täältä  San Sebastianista ensimmäiselle matkalleen.

Täällä on Kolumbuksen museokin mutta on jäänyt tutkimatta. On jäänyt tutkimatta aika monta museota matkan varrella.
Cherbourgissa kävimme Titanic-museossa. Titanic pysähtyi matkallaan Cherbourgissa ja törmäsi myöhemmin jäävuoreen. Törmäsi ennen puoltayötä 14.4. ja upposi muutamaa tuntia myöhemmin 15.4.1912.

Tänään oli kalapäivä. Naapuriveneen Bill lähti aamulla merelle ja tulivat iltapäivällä takaisin mukanaan pari tonnikalaa. Kävin laiturilla katsomassa hienoja sinikylkisiä kaloja. Kohta kuului koputus kylkeen ja kysymys haluammeko kalaa. Myöntävä vastaus ja uunivuoka, jolle saimme 2-3 kiloa tonnikalaa, tuoretta, 5 tuntia aikaisemmin pyydettyä. Siitä saimme hyvän illallisen ja saamme vielä muutaman. Maistuu erilaiselle kuin purkkitonnikala.




Näyttä siltä, että vietämme aikaa enemmänkin täällä. Laituriparlamentti kertoi, että La Palman satamaan pääsee aallokko sisään ja heiluttelee veneitä oikein kunnolla. Siihen päälle vielä ensi viikon etelän puoleiset kovat tuulet niin siellä pitäisi pysyä veneessä vahtimassa venettä koko ajan eikä kierrellä saarta. Odotellaan varmaankin loppuviikkoon ja sitten katsellaan uudestaan minne mennään.

lauantai 27. lokakuuta 2012



       Dagens efterrätt, kokosbollar gjorda av färsk kokos, som vi själva öppna och rev med rivjärn.

"Cola" Balnova Guest of Honour



Så här såg det ut hemma i Finland den 26.10.2012, Cola fick komma ut i skogen o springa med sin kompis Hulda (goldenretr.) o sin skötmamma.
Vuokrasimme eilen auton päiväksi (30 euroa) ja ajelimme saarta ristiin rastiin. Kapeita mutkateitä ylös ja alas.

Kävimme luonnonpuistossa, joka oli ylhäällä pilvirajassa eli olimme pilvessä koko porukka.
Lämpötila oli alle 20 ja takki päällä oli sopivaa. Tihkusade ja fiilis kuin syksyisessä sienimetsässä Suomessa. Patikointireittejä on paljon: 1km-25km, joten paljon voisi kierrellä valmiita polkuja. Kävelimme pari lyhyttä ja osaan ei päässyt pari kuukautta sitten olleen tuhoisan metsäpalon takia. Nyt metsää raivataan palon jäljiltä ja reittejä laitetaan kuntoon.


Sunnuntaina tarkoitus lähteä La Palmalle. Tuuli- ja sääennusteet hieman häiritsevät suunnitelmia. Ensi viikoksi luvattu kovia tuulia sekä La Palmalle sadetta joka päivä.

Tänään yritin puhelimella tavoittaa La Palman marinan mutta ei onnistunut. Huomenna uusi yritys. Todennäköisesti siellä on tilaa mutta monta venettä on ollut pari viikkoa jumissa Madeiralla ja nyt niille on ollut hyvät tuulet tulla alaspäin. Moni voi suunnata La Palmalle. Samoin jos on kovempia tuulia ja huonompaa säätä tiedossa voi olla, että veneitä ei lähde pois La Palmalta. Olisi hyvä varmistaa paikka etukäteen tai jos eivät ota varauksia niin ainakin kysyä onko tilaa.

Tämä, San Sebastianin satama on suojaisa, hyvä vesi ja sähkö sekä suht halpa (18,20 vrk) + netti 2 euroa 24h. Voi olla, että jos huomenna ennusteet ovat huonot, jäämme tänne vielä. Satama on aivan keskustassa, joten kaupat ovat lähellä. Täällä on hyvä ruokakauppa, joten täällä voi hyvin tehdä tarvittaessa veneen ruokavarustuksen ylitystä varten jos haluaisi startata täältä. Hinnat ovat hieman kalliimmat kuin esim. Teneriffalla koska kaikki tuodaan tänne.

Olemme varanneet marinapaikan Teneriffalta ja lähdemme sieltä Kap Verdelle.
Noin kymmennen päivän paikkeilla aletaan tavoittelemaan tuttuja: muutama ruotsalainen vene sekä pari englantilaista, jotka lähtevät myös Kap Verdelle.
Tarkoitus on lähteä samaan aikaan ja yrittää tehdä matkaa yhdessä.
Myös suomalainen Ultima Thule on lähdössä mutta myöhemmin.

Sitä ennen nautitaan auringosta ja paikallisesta ruuasta ja ainakin päällepäin kiireettömästä atmosfääristä.
Joko täällä La Gomeralla, tai jos päästään niin ensin La Palmalla, El Hierrolla ja sitten Teneriffalla.

Pitäisi kyllä päästä kokeilemaan uusia kalastusvälineitä.

Tällä hetkellä keskustassa eli ihan vieressä on konsertti ja hyvin kuuluu veneen kannelle. Itse asiassa niin hyvin, että ei ehkä uni tule ennenkuin se loppuu.

perjantai 26. lokakuuta 2012

La Gomera

Gran Canaria, Puerto Mogan - La Gomera, San Sebastian
Lähdimme Moganista iltapäivällä klo 17 ja matkaa oli reilut 75 mailia. Koska emme halunneet lähteä aamulla aikaisin ollaksemme perillä valoisaan aikaan, päätimme lähteä illalla ja tehdä yöpurjehduksen ja olla aamulla aamun valjettua perillä.
Purjehdusta tuli muutama tunti ja sitten tuuli loppui. Yöllä välillä vähän tuuli ja purjeet auki ja sitten taas loppui ja purjeet sisään. Loppujen lopuksi koneella koko loppumatka ja perillä aamulla noin 10.

Puerto Ricossa istuin iltaa saksalaisessa veneessä ja he varoittelivat saarten väliin pakkautuvasta ennusteita kovemmasta tuulesta. Meillä ei ollut tuulta ennen saarten väliä eikä niiden välillä (Teneriffa-Gomera).

Täällä viereisen kalastusveneen Bill kertoi samaa ja varoitteli erittäin kovista tuulista kaikkien kanarian saarten välissä ja tuulen kerääntymistä saarten eteläpuolelle.
Ilmiö on nimeltään -wind acceleration zones-


Yritimme saada kalaa matkalla mutta ei tarttunut.
Saapumispäivän iltana kun viereen tuli kalastusvene oltuaan koko päivän merellä perkasivat he kalaa laiturilla. Katselin Idan kanssa kannelta touhua ja he kysyivät tykkäämmekö kalasta. Myöntävä vastaus ja pyysivät lautasta tai vatia. Vein uunivadin ja perkaaja leikkasi metrin fileestä 30 cm palan eli 1,5-2kg
wahoota(raitamakrilli). Saatiin kalaa ja valmiiksi fileoituna. Hyvin maukasta pannulla paistettuna.

Tänään Bill kalastusveneestä teki vieheitä veneessä ja katselin ja kysyin voinko tulla katsomaan lähemmin. Hän näytti kuinka tehdään ja pyysi hakemaan omat kalastusvehkeet niin hän voi tehdä minulle. Olin Lanzarotelta ostanut ison kasan tavaraa ja otin kaikki mukaan. Hän teki toimivat vehkeet ja neuvoi samalla millaisen koukut ja miten pitkät vaijerit ja siimat.
1,5 millistä vaijeria ja 1,7 millistä siimaa. Niitä tarvitaan vieheitä varten. Ohkaisempia ei tarvita.
Tosin käytimme pariin vieheeseen ohkaisempaakin vaijeria. Ostin täältä varalle millin siimaa 600 metriä.  Nyt on 0,9  ja 1,0 siimat keloihin. ja 1,7 millin siima perässä vetoa varten. Vaijeri vieheiden tekemistä varten. Siimaa ulos 50-80 metriä ja yksi vähän kauemmas.
Näillä eväillä tästä eteenpäin toivottavasti saadaan kalaa. Wahoota, Tuna, Doradoa, Bonitoa(Boniitti) nyt ainakin. Myöhemmin nähdään, onnistuiko.

Liika vahvoilla vehkeillä saa pieniäkin kaloja mutta liika kevyillä vehkeillä ei saa isoja kaloja.
Tämän kun olisi uskonut suomesta lähtiessämme niin olisin alunperin hankkinut kunnon kalastusvälineet.
Täällä niillä suomesta hankkimillani voi hankkia syöttikaloja mutta muuhun niistä ei oikein ole.
Ne voi säästää suomeen.












Taustalla Teneriffa ja Teiden huippu




Ruska-aika La Gomeralla


Siima 1,7 milliä ja vaijeri vähän paksumpaa, kunnon koukut













La Gomera / San Sebastian

Det här är en liten grön ö sydväst om Teneriffa. Vi kom hit rakt från Mogan/Gran Canaria på måndag förmiddag. Det är en mycket skyddad hamn och vi fick plats vid en inner brygga.
De flesta båtar som ligger här, har varit här en längre tid, man ser ingen ombord, eller så är det båter som ligger här länge med gubbar på 80 år och uppåt som bor på sina båtar.
Tillsvidare är vi igen ända Finländare, flest finns det båtar med Tysk flagga på.
Det är faktist första hamnen var det är förbjudet att slänga wc-papret i wc-byttan.

Hamnen
Kvälls vy över bryggan
Stan (huvudstaden på ön) eller man kan säga byn är väldigt lungn, inget oväsen, städig o tiden står still, alltså man känner att man faktist är på semester, från allt.

Byn har många små trevliga gator att gå längs, en bra stor “super Mercado”, restauranger, små butiker, och så förstås dom där krims-krams butikerna som finns på varje ö.

San Sebastian

San Sebastian

Färggrann kulle i San Sebastian
Vi har bara levt loppan här och njutit och tagit det lungt. Igår (torsdag) hyrde vi bi loch körde runt på ön. Största sevärdheten här är den stora national parken som täcker över 10% av ön.
Runt parken går många olika stigar på olika längder osv.
Men tyvärr är en stor del av parken just nu ständ för de hade en stor skogsbrand här i augusti-september det här året.

När man åker upp till national parken skall man vara klädd, varma kläder med och bra skor att vandra i. Man kan faktist vara inne i molnen där upp och då dugg rengnar det, och vinden är rätt kall där uppe.
Det var som man skulle ha vandrat i Finska höst skogar, luften var bara en aning varmare.

La Gomer

La Gomera

Banan odling vid stranden

Teneriffa och Teide


Väg genom national parken

La Gomera national park (inte i Finland som man skull kunna tro)

Efter skogsbranden på La Gomera

Gästhamnen o San Sebastian lite högre uppifrån

Ett kapell mitt ute i ingenting



sunnuntai 21. lokakuuta 2012

Puerto de Mogan 19-21.10.

Vi har legat här i 2 nätter och tanken är att vi tar nattsegling till La Gomera startande ikväll.
Mogan är en liten fiskeby som också livnärsig på turismen så som alla andra små orter här.
Gästhamnen är lite mindre och trevlig, med många små restauranger invid bryggorna och
en närbelegen sandstrand.

Uppe på berget ovanför det vita huset ser man bilvägen och den branta kurvan, bussarna tutar jämt i ett, när de kommer till kurvan, för de ryms inte och mötas där. Vägen har inga gatubelysning, så det ser rätt skumt ut på kvällen i mörkret när bara bil/buss lyktorna åker fram där.

Vi träffade också en finsk Teemu som är kapten på en Swan 57 som seglar under Englands flagga.
Vi blev en kväll bjudna ombord. Vi fick många goda tips om Kanarieöarna och om Karibien, var han har seglat många gånger.

Mogan hamnen

Mogan hamnen

Mogan hamnen

Här var vi och målade Finlands flagga o båtens namn

Första versionen, på frihand, till nästa gång skall vi göra sabloner så blir det bättre


 Teemu på bord av Tenareze, Swan 57

lauantai 20. lokakuuta 2012

Puerto de Mogan

Hit kom vi igår fredag 19.10.
Ida har en liten egen digikamera som hon nu lär sig att fota med, här är några bilder


Gatubild från Mogan

Ida tog bilden när vi var med buss till Mogan och frågade skulle vi få plats där för några nätter


Kivaros i Mogan

torstai 18. lokakuuta 2012


Lanzarote 08-14.10.2012

Vi anlände till Lanzarote Puerto Calero på måndag eftermiddag.
Man skulle först lägga sig vid en vänte ponton, gå upp till kontoret och sköta om alla papper,
och sedan fick man en plats vid bryggan.

Vi började genast tvätta av båten på utsidan, den var mycket saltig och hade en del med fin sand
ombord. Vi hade ju senast varit inne i en marina lördamorgon 29.10.
Kylskåpet måste också tvättas, ett köttpaket hade runnit ut på bottnen av kylen så det var en ända röra.
Det var redan sena kvällen före vi kom till duchen och sedan ut och äta.

Tisdag och onsdag var det bykdagar, vi hade en massa som skulle tvättas, så det tvättades både förhand på bryggan och hade många maskiner o rulla. Det kostade 4€/maskin.
Det fanns bara 2 tvättmaskiner och en torktumlare och det var kö. Vi hade lite andra små
pysslor också att sköta om.

Torsdag och fredag hade vi hyrt bil så vi kunde åka runt ön och se oss omkring.
Och det var det nog värt. Man såg massor, kunde köra de rutter man ville stanna och se där man vill, var inte beronde av någon guidad bussturer.
Bilhyran var billig 51€ två dyngn, ingick allt utom bensinen. Ny bra bilar, med fick man en cd och
karta var man sedan kunde lysna på engelska om olika platser man åkte till (de största turist platserna och om städerna).
Torsdag åkte vi till Playa Blanca, Salinas de Janubio saltinsamlingsplats, El Golfo, Timanfaya naturområde med över 100 vulkaner, sen med västkusten lite uppåt Playa de Famara och sedan
ner till huvudstaden Arrecife.
Här gick vi lite i större matbutiker och köpte så vi börjar lite redan bunkra båten.

Salt områdets skylt

Salt området

Här blir det salt



El Golfo

Mika o Ida vid El Golfo

Timanfaya vulkan område

Timanfaya vulkan område

Timanfaya vulkan område





Här slängde guiden ner vatten i ett hål i jorden o det spruta upp vatten o ånga.

Fredag deras självständighetsdag. Alla turist aktaktioner var öppna som också större butiker och shopping centrer. Vi körde nu till norra delen av ön.
Gick i lavagrottan Cueva de los Verdes, var befolkningen gömde sig för slaveri och pirater på
1700- talet. Sedan upp till Mirador del Rio var man har en härlig utsickt över tex ön Graciosa.
Tillbaks tog vi spiralvägen genom Haria området.

Lavagrottan

Inne i grottan

Ida inne i lava grottan

Inne i lava grottan

Konsersal inne i grottan

Grottan

Typisk åker o odlingsmark på Lanzarote

Utsickt över ön Graciosa

Lördag ordnade vi i båten stuva undan all mat, vin och öl vi hade köpt.
Vi fick också tillbaka spinnaker bommen som var på uträtning efter att ha blivit krökt under seglatsen fån Lisabon till Graciosa.
På kvällen gick vi ut och äta. Förrätt, varmrätt, efterrätt och en drink 10€, det var god mat och ordentliga portioner, inte illa.

Söndag mitt på dagen startade vi mot Gran Canaria.